Nog één keer: Gebreide kerstballen

Voor miijn verjaardag kreeg ik van vriendin Marianne een heel leuk cadeau.

Twee gebreide kerstballen 

waar ze onze twee 

Welsh Corgi Cardigans

 heeft ingebreid. 

De kleuren kloppen precies , 

blue merle Floyd en rode Nigel,

en ook het verschil in lengte tussen de twee heeft ze nauwkeurig weergegeven ;-)

Foto's om een bochtje maken blijft moeilijk

Poppenbreien met Arne & Carlos

Morgen verschijnt als het goed is de Nederlandse vertaling van het poppenboek van Arne & Carlos.

Ik kon er niet op wachten en heb in februari de Noorse versie

besteld via internet.

Best spannend als je geen Noors kunt lezen, maar met wat gezond verstand is het gelukt.

Binnen een week had ik het  boek in huis.

Natuurlijk ben ik toen meteen begonnen met breien.

niet met wol omdat ik daar overgevoelig voor ben, maar met mooie katoen.

Als hulp heb ik de woordenlijst van Drops gebruikt
\

te vinden op de site van Drops www.garnstudio.com 

link http://www.garnstudio.com/lang/nl/ordliste.php

En dit is ze; ik heb haar Lizzy genoemd.

Ik was tegelijker tijd Jane Austen jurken aan het naaien en had ter inspiratie maar weer eens naar Pride and Prejudice gekeken ;-), vandaar.